Stadtteilladen

Begegnungsraum für die Menschen aus der Ukraine und ihre Gastgeber / Кімната для переговорів

Jeden Montag von 16 bis 18 Uhr sind Menschen aus der Ukraine und ihre Gastgeber herzlich eingeladen, in das Gemeindezentrum der Katholischen Kirchengemeinde Seliger Nikolaus Groß zu kommen.

Dort können Kontakte geknüpft werden, Erfahrungen ausgetauscht, und neue Freunde gefunden werden.

 

Adresse:

An der Kaiseraue 12, 44807 Bochum

E-mail:

pfarrbuero@nikolaus-gross-gemeinde.de

 

Для народу                                                     

з України         

та їхніх господарів                                                                                                                                                

 

Щопонеділка з 16.00 до 18.00                             у громадському центрі Ан-дер-Кайсерауе 12  

  • Знайомтеся зі співвітчизниками
  • Обмін досвідом
  • Встановлення контактів
  • Знайти друзів                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
  • або просто спілкуватися в чаті …                                                                                                                                                                   

 

 

Eine Menschenkette für den Frieden

Am Donnerstag, den 10.03 wollen wir uns zwischen der Johanneskirche und der Liboriuskirche entlang der Josephinenstraße aufstellen und eine Menschenkette für den Frieden bilden.

Dies wollen wir im Zeitraum von 18-18.15 machen.

 

Kommt gerne vorbei und bringt einen Schal oder ein Tuch mit, um die Abstandsregeln einzuhalten.

Wir freuen und über jede Person, die mit uns ein Zeichen gegen den Krieg in der Ukraine setzen möchte.

Euer Team vom StadtTeilLaden

Pack mit ein Pack mit an – Hilfe für die Ukraine

Pack mit Ein - Hilfe für Ukraine

Wir unterstützen die Sammelaktion der Gesellschaft Bochum Donezk 

In Zusammenarbeit mit der Generalkonsulin soll ein LKW organisiert werden, der über eine spezielle Fahrtroute Hilfsgüter in die Westukraine bringt. Von dort aus sollen diese weiterverteilt werden. Pakete entsprechend der beigefügten Packanleitung können bis Samstag 05.03.2022 an der Sammelstelle, Herner Str. 146 abgegeben werden.

Lest auch: Solidarität: Bochumer Oberbürgermeister empfängt ukrainische Generalkonsulin | Stadt Bochum