Der Stadtteil Bochum-Grumme

Sehenswürdigkeiten

Grumme ist mitten in Bochum.
Viele Sehenswürdigkeiten sind in der Nähe.
Zum Beispiel:

• Der Stadt-Park von Bochum.
• Die Grummer Teiche.
• Das Vonovia Ruhrstadion: So heißt das Fußball-Stadion in Bochum.

Alle diese Sehenswürdigkeiten sind in Grumme.
Deshalb kommen Menschen gerne hierhin.
Aber die Menschen leben auch gerne hier.

Es gibt in Bochum-Grumme
Menschen in jedem Alter:
Junge Menschen und alte Menschen.

Die Menschen setzen sich
für ihren Stadtteil ein.
Alle helfen mit,
damit man in Grumme gut leben kann.

Stadtteil-Konferenz

Die Stadtteil-Konferenz ist eine Tagung.
Alle in Grumme können zur Tagung kommen.

• Bürger und Bürgerinnen
• Vereine
• Soziale Einrichtungen
• Alle, die in Grumme leben oder arbeiten.

Die Stadtteil-Konferenz gibt es schon viele Jahre.
Die Stadtteil-Konferenz hat schon viele Ideen
für Grumme und die Menschen gehabt.

Zum Beispiel:
Wie kann unser Stadtteil schöner werden?

Diese Ideen sind wichtig:

• Damit sich alle Menschen in Grumme wohlfühlen.
• Und damit Grumme ein schöner Stadtteil bleibt.

Mehr über das Leben in Bochum erfahren

Möchten Sie noch mehr über das Leben in Bochum wissen?
Dann können Sie den Sozial-Bericht 2015 lesen.
Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann kommen Sie zum Sozial-Bericht.
Der Sozial-Bericht ist aber nicht in Leichter Sprache.